Ofrecemos servicios técnicos personalizados, consultas gratuitas y una inspección in situ sin compromiso.


Desde hace más de 40 años, ELSE es líder en el sector de traducción simultáneaOfrecemos soluciones integrales que abarcan desde el alquiler de equipos de última generación hasta intérpretes nativos cualificados. Garantizamos una comunicación multilingüe fluida para conferencias internacionales, reuniones gubernamentales y reuniones corporativas en toda Europa.
La calidad de un servicio traducción simultánea Depende de la estabilidad de la tecnología utilizada. Como socio de BOSCH, ELSE ofrece los dos sistemas más avanzados del mercado:
BOSCH DICENTIS: La revolucionaria plataforma de conferencias basada en tecnología IP. El sistema DICENTIS permite una gestión fluida de la traducción simultánea Flexible y escalable, ideal para eventos complejos que requieren la máxima integración multimedia y una calidad de audio superior sin compromisos.
BOSCH Integrus DCN: El sistema infrarrojo digital estándar del sector. Gracias a su total inmunidad a las interferencias de la luz fluorescente, Integrus garantiza una recepción perfecta para cada participante, asegurando la máxima confidencialidad del contenido que se esté tratando.
Ofrecemos un paquete llave en mano para la gestión de traducción simultánea, encargándose de cada detalle logístico y operativo:
Cabinas de interpretación con certificación ISO 4043: Estructuras insonorizadas para un máximo confort acústico.
Radiadores y unidades de modulación: Para una cobertura de señal impecable en todas las habitaciones.
Receptores digitales y auriculares: Dispositivos ergonómicos para una comprensión nítida.
Consola de intérpretes: Puestos de trabajo profesionales e intuitivos para traductores.
Sistemas de conferencias “Push To Talk”: Soluciones de micrófonos digitales para debates y asambleas.
El éxito de traducción simultánea No se trata solo de hardware. ELSE proporciona una amplia lista de intérpretes profesionales Registrada en las principales asociaciones comerciales europeas.
Cada evento cuenta con el apoyo de nuestro Servicio de Asistencia TécnicaProfesionales de sonido cualificados que garantizan presencia, fiabilidad y pericia técnica en contextos de gran relevancia, como los Capítulos Generales de Congregaciones Religiosas, congresos médicos y cumbres de la Unión Europea.
Operamos con éxito en Italia, España y AlemaniaNos distinguimos por nuestra capacidad de ajustarnos a los presupuestos sin sacrificar la calidad. Ya sea un pequeño seminario o una gran feria internacional, ELSE le acompaña desde el primer contacto hasta la finalización del evento.
Cuarenta años de experiencia: Un historial de éxitos con clientes directos e indirectos.
Socio técnico de BOSCH: Garantía de instalaciones certificadas y productos originales.
Cobertura europea: Asistencia completa en cualquier país de la UE.
¿Quieres saber cómo funcionan los sistemas? BOSCH DICENTIS puede elevar el listón para su próximo traducción simultánea?
📧 Correo electrónico: info@elseservice.it
Tu voz, en todos los idiomas, con la tecnología del futuro.

Ofrecemos servicios técnicos personalizados, consultas gratuitas y una inspección in situ sin compromiso.


Alquiler de equipos de traducción simultánea, alquiler de equipos de audio, alquiler de equipos de votación electrónica, grabación de vídeo con asistencia en la edición a cargo de personal cualificado, experimentado y profesional.
Else lleva más de 30 años ofreciendo servicios técnicos para conferencias en el sector de los congresos.
Todos los derechos reservados 2016 - 2026 Else Servizi srls. Via Vincenzo Bellini 22 (RM) Código fiscal y número de IVA IT17418121004